ಜಾವೇದ್ ಅಖ್ತರ್ ಎಡವಟ್ಟು: ಕನ್ನಡತಿ ರಶ್ಮಿಕಾ ಮಂದಣ್ಣ ತಮಿಳು ನಟಿ ಎಂದ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಸಾಹಿತಿ!

ಹೊಸದೆಹಲಿ: ಖ್ಯಾತ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಹಾಗೂ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಜಾವೇದ್ ಅಖ್ತರ್ ಅವರು ನಟಿ ರಶ್ಮಿಕಾ ಮಂದಣ್ಣ ಅವರ ಹಿಂದಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹೋಗಿ, ಅವರನ್ನು ‘ತಮಿಳು ನಟಿ’ ಎಂದು ಕರೆದು ನೆಟ್ಟಿಗರ ಕೆಂಗಣ್ಣಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಭಾಷಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ವ್ಯರ್ಥ ಅಭಿಮಾನವನ್ನು ಖಂಡಿಸುವ ಭರದಲ್ಲಿ ಜಾವೇದ್ ಅಖ್ತರ್ ಮಾಡಿದ ಈ ಎಡವಟ್ಟು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅನನ್ಯತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಹೊಸ ಚರ್ಚೆಗೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿದೆ.

ರಶ್ಮಿಕಾ ಮಂದಣ್ಣ ಅವರ ಹಿಂದಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಮೇಲಿನ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣ ‘X’ (ಟ್ವಿಟರ್) ನಲ್ಲಿ ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಜಾವೇದ್ ಅಖ್ತರ್, “ರಶ್ಮಿಕಾ ಅವರ ತಮಿಳು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕ್ಷೇಪ ಎತ್ತುವವರು ಮೊದಲು ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಭಾಷೆಯಾದ ತಮಿಳಿನ ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಿ ತೋರಿಸಲಿ” ಎಂದು ಸವಾಲು ಹಾಕಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ರಶ್ಮಿಕಾರನ್ನು ತಮಿಳು ನಟಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದು ಕನ್ನಡಿಗರು ಹಾಗೂ ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರರಂಗದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಅಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ: ನೆಟ್ಟಿಗರು ಜಾವೇದ್ ಅಖ್ತರ್ ಅವರಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ತಂದಿದ್ದು, “ರಶ್ಮಿಕಾ ಮಂದಣ್ಣ ಮೂಲತಃ ಕರ್ನಾಟಕದ ಕೊಡಗಿನ ಕನ್ನಡಿಗಿ ಹಾಗೂ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ನಟಿಸಿರುವುದು ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ” ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ರಶ್ಮಿಕಾ ಮಂದಣ್ಣ ಸ್ಪಷ್ಟನೆ: ಈ ಹಿಂದೆ ‘ಕಾಫಿ ವಿತ್ ಕರಣ್’ ಶೋನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದ ರಶ್ಮಿಕಾ, “ನಾನು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದವಳಾಗಿದ್ದು, ನನ್ನ ಸಹಜ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುವುದು ಏಕೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಬೇಸರ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು.

ಚಿತ್ರರಂಗದ ಪಯಣ: ರಶ್ಮಿಕಾ ಮಂದಣ್ಣ ಅವರು ‘ಅನಿಮಲ್’, ‘ಛಾವಾ’, ‘ಸಿಕಂದರ್’, ‘ಥಮ್ಮಾ’ ಹಾಗೂ ‘ಕಾಕ್ಟೇಲ್ ೨’ ನಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಹಿಂದಿ ಸಿನಿಮಾಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಘಟನೆಯು ಕೇವಲ ನಟಿಯೊಬ್ಬರ ಭಾಷಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಮೇಲಿನ ಟೀಕೆಯಾಗುಳಿಯದೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳು, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಗುರುತಿನ ಬಗೆಗಿನ ವ್ಯಾಪಕ ಚರ್ಚೆಗೆ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿದೆ.